泰安正规翻译公司-翻译公司-星际网络

商务英语的语言形式、词汇、以及内容等方面与知识密切相关，泰安正规翻译公司，它承载着商务理论和商务实践等方面的信息，对词汇的准确使用是商务语言在词汇使用上的很大特点。

例如：sole license(排他性-)和exclusive license(独占性-)，两者各有准确的含义，不能随意交换使用。

前者表示在-交易中，技术受让方在协议有效期间，在-的地区内，对-项下的技术具有独占权，不许授予第三方，只许在规定地区内使用该技术和出售该产品的-;而后者则表示，许可方不得再把同样内容的使用-协议受该地域内的任何第三方，翻译公司，就连许可人自己也不得在该地区使用该项技术(胡庚申，2001：154)。

商务英语思维具有逻辑性，朴实无华

正式体英语的从句层次复杂，长度通常高于非正式英语。长句分词、独立主格结构的频繁使用是书面语体的典型特征，它们适合于表达多层次的复杂的逻辑关系，可以充分完整地表达相互关联的意义，这种效果是短句无法达到的。由于商务函电常要表示某些条款相互成立、互为条件或对某些一连串的具有因果关系的事件进行叙述，因此，这种语体就非常适合这种要求。