根据 aiic（国际会议口译员协会）的规定，同声翻译粤语，同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了（90 %~100 %的“同传”几乎是不可能的）。很多人平时讲话速度非常快，演讲时又往往只顾及自己的演讲内容，甚至还会掺杂各地的口音乃至方言，同传译员只好调动自己的一切知识储备和经验来全力以赴。能有意放慢速度来照顾同传译员的演讲者毕竟不是太多，这就对从业者的素质提出了-的要求。
同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。
同声翻译机构-同声翻译-朝日久智翻译由武汉朝日翻译有限公司提供。武汉朝日翻译有限公司坚持“以人为本”的企业理念，拥有一支高素质的员工队伍，力求提供-的产品和服务回馈社会，并欢迎广大新老客户光临惠顾，真诚合作、共创美好未来。朝日翻译——您可-的朋友，公司地址：武汉市洪山区珞狮路南国雄楚广场a1栋907室，联系人：王总。
联系我们时请一定说明是在100招商网上看到的此信息，谢谢！
本文链接：https://www.zhaoshang100.com/zhaoshang/255872175.html
关键词：
滇公网安备 53011202000392号